Centro CIL II, UAH Centro CIL II, UAH
Centro CIL II
 Inicio
 Presentación
 Búsqueda de inscripciones
 Inscripciones más visitadas
 Últimas inscrip. añadidas
 Listado de inscripciones
Centro CIL II - UAB
Proyecto coordinado I+D+i. Universidad Autónoma de Barcelona y Universidad de Alcalá.

El hábito epigráfico tardoantiguo en Hispania y sus repercusiones posteriores. Epigrafía y Filología (HAR 2009-12932-C02-01-02)

Falsi
 Buscar tituli falsi
Christiani
 Buscar tituli christiani
Registro de usuarios
Usuario:

Password:

 
Solicite el alta como usuario aquí
Enlaces de interés
 Universidad de Alcalá
 Centro CIL II
 Ministerio de Educación
 Comunidad de Madrid
 Museo Arqueológico Regional
 Deutsches Archäologisches In.
         INSCRIPCIÓN: English: English  


ESP/CC/Capera/Oliva de Plasencia/0051

   
País: España
Comunidad Autónoma: Extremadura
Provincia: Cáceres
Municipio: Oliva de Plasencia
Lugar: Cáparra
 
Hispaniae Provinciae: Lusitania
Conventus: Emeritensis
Oppidum: Capera
 
Tipo: Falsae
Periodo: Saec. XVI in.
Nomina: Dei deaeque,Viri mulieresque
Notabilia Varia: Pompeii Magni filii
 
Manuscritos: München, Bayerische Staatsbibliothek, ms. Clm. 743
Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, ms. Vat. Lat. 5237
Torino, Archivio di Stato, Racc. Francesconi, vol. 62
Milano, Biblioteca Ambrosiana, ms. C 61 inf.
Madrid, Biblioteca Nacional, ms. 5973
Madrid, Biblioteca Nacional, ms. 9644
Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, ms. Vat. Lat. 6039
Leiden, Bibliotheek der Rijksuniversiteit, ms. Voss. G. G. Q. 1
Ediciones: Strada, J., C. Iulii Caesaris rerum gestarum commentarii XIV, Frankfurt am Main, 1575
Gruter, J., Inscriptiones antiquae totius orbis Romani, Heidelberg, 1603
Morales, A., La coronica general de España, Alcalá de Henares, 1574
Fabricius, G., Antiquitatum libri duo, Basel, 1560
 
 

Códigos de identificación:

 
CIL 02, *00084 = CPILCaceres 00193
 
 

Referencia bibliográfica:

 
Gimeno, H., Historia de la investigación epigráfica en España en los ss. XVI y XVII, a la luz del recuperado manuscrito del Conde de Guimerá, Zaragoza, 1997, p. 143. - González Germain, G., Estudi i edició de les inscripcions llatines falses d'Hispània (ca. 1440-1550), Tesis Doctoral, Bellaterra, 2011, p. 269-271 núm. 45.
 
 

Exemplum:

 

Quem vides viator putabis cinerem esse Iberum. Erras. Vides L(ucium) Cominium Camertem bello fortem nec falso glorior qui sub Cn(aei) Pomp(ei) Magni f(ilio) occidi pro libert(ate) Rom(ana) innumeris vulneribus. Nec Hercules quem Gades colunt eripere me a morte, nec Bellona quam Camertes adorant, nec dii omnes Romani potuere quin caderem. Cadavere non cognoscendo vulneribus milites causa pia hic me posuere. Vale.

 
 
Ministerio de Educación Museo Arqueológico Regional Comunidad de Madrid Deutsche Archäologische Institut Universidad de Alcalá
Diseño web: Jesús Andrés González